О памятном мероприятии у мемориала погибшим красноармейцам на советском гарнизонном кладбище в Дрездене (Саксония)
По случаю 75-й годовщины Победы над нацизмом 8 мая с.г. в Дрездене состоялось памятное мероприятие у мемориала погибшим красноармейцам на советском гарнизонном кладбище.
В рамках траурной церемонии к монументу в память о погибших в ходе Второй мировой войны возложили венки и цветы Генеральный консул России в Лейпциге А.Ю.Дронов, Премьер-министр Саксонии М.Кречмер, Президент саксонского ландтага М.Рёсслер, Обер-бургомистр Дрездена Д.Хильберт, а также Директор Немецко-русского института культуры В.Шелике, российские соотечественники и представители городской общественности.
По окончании мероприятия А.Ю.Дронов и Д.Хильберт обсудили вопрос осуществления ремонта указанного захоронения.
Anlässlich des 75. Jahrestages der Zerschlagung des Nazi-Regimes
am 8. Mai d.J. in Dresden hat eine Gedenkveranstaltung am Ehrenmal für gefallene Rotarmisten auf dem Sowjetischen Garnisonfriedhof stattgefunden.
Im Rahmen der Trauerzeremonie haben Generalkonsul der Russischen Föderation in Leipzig A.Y.Dronov, Ministerpräsident des Freistaates Sachsen M.Kretzschmer, Präsident des Sächsischen Landtages Dr. M.Rößler, Oberbürgermeister der Stadt Dresden D.Hilbert sowie Direktor des Deutsch-russischen Kulturinstitut Dr. W.Schälike, russische Landsleute und Vertreter aus der Öffentlichkeit der Gefallenen im Zweiten Weltkrieg in Ehren gedacht, indem man Kränze und Blumen am Ehrenmal niedergelegt hat.
Anschließend haben A.Y.Dronov und D.Hilbert die Pläne über Sanierung der genannten Kriegsgräberanlage besprochen.